3つ星Tsuruga Lake Akan Lodge Turanoホテルから徒歩でたった5分の場所にあり、お客様はすぐに阿寒湖冰上嘉年華氷・愛・阿寒 『冬華美』にアクセスできます。 Akanにあるホテルには駐車場もございます。
チュウルイ島はホテル少し離れたの場所にあり、アイヌ民俗博物館からたった1.1km離れた場所にあります。 Akanの宿泊は、阿寒湖から歩いて7分の場所にございます。 また、コロポックル公園はから700メートルくらいの場所にございます。 次郎湖から3.4km、だけではなくLake Akan centerバス停はAkanにあるホテルほんの数分の場所にあります。
パン デ パンでは、宿泊から徒歩で5分くらいの場所でお料理のセレクションを提供しています。